随着世界各国之间的来往日益密切，经济贸易等领域交往越来越频繁，社会各行各业对翻译专业人才的需求量也越来越大。澳大利亚翻译专业硕士逐渐成为十分受欢迎的留学专业之一。澳洲大量而紧迫地需要职业翻译技能的人才，澳洲多所院校也都开设了此专业，其中包括澳大利亚墨尔本大学、澳大利亚西悉尼大学等学校。以下是详细内容。
澳大利亚翻译专业硕士
长期以来，翻译专业是澳大利亚留学的热门专业之一。就读NAATI认可的翻译课程可以获得5分的额外移民加分，同时也能获得全球认可的专业翻译证书，有着极好的就业前景。
NAATI(The National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)，简称澳大利亚翻译资格认可局，是国际公认的口译和笔译资格认证机构，也是澳大利亚的翻译专业认证机构。想获得NAATI认证可以通过以下几种方式：
1、完成NAATI认可或指定的澳洲相关机构或大学的学习课程。
2、通过NAATI的指定考试。
3、通过NAATI的海外翻译专业学历评估。其中通过完成NAATI认可的课程获得相关认证被认为途径。
澳大利亚翻译专业硕士就业
澳大利亚翻译硕士在澳洲未来5年的需求非常大，毕业生可在以下行业从事翻译和口译工作，包括：社区翻译(如政府、法院、法庭、警察、诊所和医院)，国际会议(主要是会议口译)，商业(如商务会议、内部和外部文件和合同)，工业产品(如手册、本地化)，地区和国际事件(如奥运会、残奥会)，广播和出版。
对于翻译而言，一般有记下几种职业发展通道：翻译需要在某个特定的行业不断的积累工作经验，因为翻译不仅仅需要你有流利的英语，对于某个行业具有丰富的知识也是做翻译的必备条件。
对于翻译从业者而言，在一个行业持续的深耕会有机会成为同声翻译；澳洲平均薪资1300澳币每周，澳洲所有职位工作平均为：1230澳币/周，是远远超过的。在国内的话，翻译的薪资在3000-10000元/月，薪资的高低与翻译水平有很大的关系。历的话本科和硕士学历的翻译比较多~属于高背景要求的职业。
以上是澳大利亚翻译专业硕士的相关内容介绍，希望对您有所帮助。如果您还有什么不理解的或者其他相关内容想要了解的，可以咨询我们的留学顾问老师，我们将竭诚为您服务。
阅读这篇澳大利亚翻译专业硕士的学生还阅读了：
《澳大利亚翻译专业硕士》是有教外澳大利亚留学网(www.61liuxue.com)为你整理。
